Das von Dylan Thomas 1954 für die BBC geschriebene Prosagedicht trägt das Ensemble in der Übersetzung von Erich Fried vor. Die Live-Musik wird Frank Zabel am Keyboard mit Synthesizer einspielen.

„Under Milkwood“ ist eine gefühlvolle Ode an Dylan Thomas´ walisische Heimat. Es wird ein ganzer Tag beschrieben, von der Schwärze vor dem ersten Morgengrauen, über den Hahnenschrei und die Frühstücksvorbereitungen, bis zum Einbruch der kommenden Nacht.

Hauptakteur ist das ganze Dorf am LLareggub-Berg, Lebende und Tote, Junge und Alte. Das Hörspiel zieht das Publikum in die Liebes- und Streithändel der Dorfbewohner, nichts wird ausgespart. Dylan Thomas breitet eine ländliche Idylle, voller Lust und Zoten, aber auch voller Tod, Verlust, Schmerz und Gebeten aus.

Die Stimmen der Theatergruppe, verstärkt durch Frank Zabels Musik und durch Lichteffekte und Geräusche werden diese abwechslungsreichen Stimmungen dem Publikum so nah wie möglich bringen.

Die Vorstellung beginnt um 19 Uhr, der Eintritt beträgt 5 Euro, ermäßigt 3 Euro oder einer Spende.

Die Vorführung dauert etwa 80 Minuten.

Damit die Bestuhlung vorbereitet werden kann, wird um Anmeldung per E-Mail an [email protected] oder Telefon 02351-24450 gebeten.

Es lesen Hetti Schlesinger, Christoph Schlesinger, Sarah Deisenroth, Jan Deisenroth, Miriam Jurkait, Kerstin Sauselin, Karin Zabel. Bernd Köster und Egbert Cardinal von Widdern.

Keyboard und Synthesizer: Frank Zabel

Weitere Informationen: https://schlesinger-theater.de/