Zeugen hätten der Polizei eine laute Gartenparty mit etwa 20 Personen an der Lieselotte-Kahn-Straße gemeldet. Als die Polizisten ankamen, hätten sich die Gäste gegenüber den Schupos als unkooperativ und aggressiv erwiesen. "Die Gäste weigern sich, die Musik leiser zu stellen. Als wir die Party schließlich auflösen wollten und Platzverweise erteilten, eskalierte die Lage."

Ein Gast habe die Beamten beleidigt und nach ihnen getreten. Selbst nach Fesselung habe er versucht, Kopfstöße auszuteilen. "Eine Frau beleidigte uns, schüttete Bier ins Gesicht eines Kollegen, versuchte mit der Flasche nach ihm zu schlagen und biss ihm in den Finger", heißt es weiter im Polizeibericht. Eine weitere Frau habe Beleidigungen ausgesprochen und den Polizisten vor die Füße gespuckt. Alle drei hätten ihren Rausch in einer Zelle ausgeschlafen und wurden von den Beamten angezeigt. "Auch der Gastgeber muss sich wegen Ruhestörung verantworten."